معادلة التوفل بالايلتس
في حال اجتزت بنجاح اختبار التوفل فهل بالإمكان تحويل أو معادلة التوفل بالايلتس وكذلك الأمر في حال نجاحك في اختبار الايلتس هل يمكن معادلة الايلتس بالتوفل وكيف؟
جميعنا يعلم أنه إذا كان حلمك هو الالتحاق بالجامعة أو بالدراسات العليا في دولة ناطقة باللغة الإنجليزية ، فستحتاج على الأرجح إلى حصولك على شهادة بالـ TOEFL أو IELTS للغة الإنجليزية وتقديم درجاتك بهما؟
لكن كيف تقارن نتائج اختبار TOEFL و IELTS مع بعضها البعض؟ هل تحويل علامتك في TOEFL إلى IELTS أو العكس ممكنة بالفعل؟
في هذه المقالة ، سنناقش مدى اختلاف أنظمة اختبار TOEFL و IELTS ثم سنوفر لك جداول ستساعدك على تحويل درجة أو معادلة التوفل بالايلتس وبالعكس وهذه الجداول هي بأعلى دقة متاحة حالياً على الإطلاق.
اختبار التوفل واختبار الايلتس ما الفرق بينهما؟
بشكل عام ، يعد اختبار TOEFL iBT و IELTS Academic اختبارين متشابهين إلى حد ما. فكلاهما يقيس ضمن امتحانه الخاص إجادتك القراءة والكتابة باللغة الإنجليزية وكذلك الاستماع والتحدث بالانجليزية.
بالإضافة إلى ذلك ، يعد كلا الاختبارين أحد متطلبات القبول الشائعة للتعليم الجامعي والدراسات العليا في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية.
ومع ذلك ، يستخدم كل اختبار مقياس مميز عن الأخر في بعض الاختبارات.
في اختبار TOEFL ، يحصل كل متفدم من المتقدمين للاختبار على أربع درجات (درجة خاصة لكل من القراءة والكتابة والاستماع والمحادثة) بمقياس من 0-30 في كل اختبار منهم.
تتجمع هذه النتائج الأربعة للحصول على مجموع نقاط TOEFL وهو من 120 نقطة.
على سبيل المثال ، إذا حصلت على درجة 29 في القراءة ، و 25 في الكتابة ، و 24 على الاستماع ، و 25 على المحادثة ، فإن إجمالي درجة التوفل لديك هي 29 + 25 + 24 + 25 = 103.
في اختبار IELTS ، يتلقى كل متقدم من المتقدمين للاختبار أربعة درجات منفصلة لكل من القراءة والكتابة والاستماع والمحادثة على مقياس يتراوح بين 0 و 9 . مجموع نقاط اختبار IELTS هي المتوسط الحسابي لهذه النقاط الأربعة ،
على سبيل المثال ، إذا كنت أحرزت 8 نقاط في القراءة و 7 على الكتابة و 5 على الاستماع و 6 على المحادثة ، فسيكون مجموع درجاتك في IELTS هي (8 + 7 + 5 + 6) /4=6.5.
علماً أن نتيجة اختبار IELTS النهائية دوماً تقرّب لأقرب نصف فلو كان الحاصل النهائية لك هو 6.3 عندها تكون نتيجتك 6.5
جداول معادلة التوفل بالايلتس
في هذا القسم ، سنقدم لك خمسة جداول لتحويل درجتك في الـ TOEFL لدرجة في الـ IELTS. وهذه جداول تحويل أو معادلة التوفل بالاتلتس هي عبارة عن جدول واحد هو لمجموع الدرجات ككل ، والجداول الأخرى مخصصة لكل قسم من أقسام الامتحان.
لكن ما مدى دقة هذه الجداول؟
لسوء الحظ ، لا يوجد نظام تحويل رسمي بين درجات TOEFLو IELTS. وذلك لأن كل اختبار منهم TOEFL و IELTS تديره جهات ومؤسسات مختصة به.
ولحسن الحظ ، ورغم ذلك فإن ETS (منشئو TOEFL) يقدم تقديرات لتحويل TOEFL إلى IELTS على موقعه الرسمي على الويب.
وقد تم الحصول على هذه التقديرات باستخدام بيانات لأكثر من 1000 من المتقدمين للاختبارات الذين أخذوا اختبار TOEFL و IELTS. وعلى الرغم من أن هذه المخططات ليست دقيقة بنسبة 100 في المائة ، إلا أنها الأقرب للوصول إلى نظام رسمي للتحويل بين الـ TOEFLوالـ IELTS !
بالإضافة إلى ذلك ، من المهم أن تتذكر أن اختبار TOEFL و IELTS لا يتضمنان محتوى متطابقاً في الاختبارات . في الواقع ، هناك العديد من الاختلافات الرئيسية بين الاختبارين! على سبيل المثال ، يركز قسم القراءة في TOEFL على النصوص على مستوى الجامعة.
في حين يقدم قسم قراءة IELTS مجموعة متنوعة من النصوص ، مثل مقالات الصحف والمجلات. علاوة على ذلك ، في قسم التحدث في TOEFL ، يجب عليك التحدث إلى ميكروفون الكمبيوتر.
بينما في IELTS يجب عليك التحدث باللغة الإنجليزية مع مقيم بشري. والآن ، دون مزيد من التأخير ، إليك جداول التحويل بين TOEFL و IELTS!
معادلة التوفل بالايلتس بالمجموع الكامل للدرجة
| TOEFL | IELTS |
| 118-120 | 9 |
| 115-117 | 8.5 |
| 110-114 | 8 |
| 102-109 | 7.5 |
| 94-101 | 7 |
| 79-93 | 6.5 |
| 60-78 | 6 |
| 46-59 | 5.5 |
| 35-45 | 5 |
| 32-34 | 4.5 |
| 0-31 | 0-4 |
معادلة التوفل بالايلتس في درجة القراءة Reading
| TOEFL | IELTS |
| 30 | 9 |
| 29 | 8.5 |
| 29 | 8 |
| 27-28 | 7.5 |
| 24-26 | 7 |
| 19-23 | 6.5 |
| 13-18 | 6 |
| 8-12 | 5.5 |
| 4-7 | 5 |
| 3 | 4.5 |
| 0-2 | 0-4 |
معادلة التوفل بالايلتس في درجة الكتابة Writing
| TOEFL | IELTS |
| 30 | 9 |
| 30 | 8.5 |
| 30 | 8 |
| 29 | 7.5 |
| 27-28 | 7 |
| 24-26 | 6.5 |
| 21-23 | 6 |
| 18-20 | 5.5 |
| 14-17 | 5 |
| 12-13 | 4.5 |
| 0-11 | 0-4 |
معادلة التوفل بالايلتس في درجة الإستماع Listening
| TOEFL | IELTS |
| 30 | 9 |
| 29 | 8.5 |
| 28 | 8 |
| 27 | 7.5 |
| 24-26 | 7 |
| 20-23 | 6.5 |
| 12-19 | 6 |
| 7-11 | 5.5 |
| 4-6 | 5 |
| 3 | 4.5 |
| 0-2 | 0-4 |
معادلة التوفل بالايلتس في درجة المحادثة Speaking
| TOEFL | IELTS |
| 30 | 9 |
| 28-29 | 8.5 |
| 26-27 | 8 |
| 24-25 | 7.5 |
| 23 | 7 |
| 20-22 | 6.5 |
| 18-19 | 6 |
| 16-17 | 5.5 |
| 14-15 | 5 |
| 12-13 | 4.5 |
| 0-11 | 0-4 |
في الختام نرجو عزيزي القارئ أن نكون قد قدمنا لك المساعدة في تحويل أو معادلة التوفل بالايلتس وبالعكس ونعدك أن نقوم بتحديث هذه الجداول باستمرار في حال حدث أي تعديل أو تطوير في كلا الاختبارين.
عالم نوح
إقرأ أيضاً:
مواقع تعليم برمجة للأطفال | احفظها لديك للأهمية فهي أهم المواقع العالمية المجانية الداعمة للعربية
أشهر قنوات تيليجرام لتعليم اللغة الانجليزية العربية والأجنبية
تحديد مستوى اللغة الانجليزية أهم وأشهر المواقع التي تقدم هذه الخدمة
أسهل طريقة لتعلم اللغة الانجليزية إليكم ثلاث طرق احترافية ومثبتة علمياً
ما هي أنواع الذكاء التسعة تعرّف عليها بالتفصيل وحدد نوع الذكاء الخاص بك؟